科尔与勇士续约两年，澄清疑虑继续执教

　　旧金山——当史蒂夫·科尔意识到自己最想做的仍是执教金州勇士队，而球队也认定他是带领俱乐部度过斯蒂芬·库里最后几个赛季的最佳人选时，双方的最终决定便水到渠成。

　　这位四届总冠军教头已与勇士队签下一份为期两年的合同，将继续执掌球队。

　　“我依然热爱我的工作，”科尔在周五表示，“如果我感到疲惫不堪，我就不会继续。但我热爱我的职位，热爱执教勇士队，热爱这座城市，热爱湾区。”

　　此前，勇士队以37胜的战绩结束了赛季，七年来第四次无缘季后赛，这让科尔的去留一度存疑。科尔曾考虑过离开，尤其是在附加赛负于菲尼克斯太阳队的赛季收官战后，他动情拥抱库里和德雷蒙德·格林的场景，更让人猜测他可能选择离开。

　　赛季结束后，科尔花了一周时间与妻子玛戈及家人商议，最终决定留任主教练。随后，他与总经理迈克·邓利维和老板乔·拉科布进行了多次会面，双方最终敲定了这份两年合约。

　　“和球员们一起在场上训练，与迈克以及整个团队协作时，是我最快乐的时光，”科尔说，“我热爱这一切，即使经历今年的困境，我也热爱这种挣扎，热爱这种挑战。玛戈对我说，你知道，如果你离开，你以后还能回来执教，但你可能再也没有机会执教勇士队了。这句话对我触动最深。”

　　自2015年被勇士队聘用以来，科尔一直是NBA最成功的教练之一。他在执教首季便赢得总冠军，帮助球队在2015-16赛季创下常规赛73胜的历史纪录，在2017年和2018年实现两连冠，并在2022年再次登顶。

　　过去这个赛季充满挑战：科尔需要应对阵容老化的问题，多名球员的训练和上场时间需要精细管理；库里因伤缺席了赛季后半段大部分比赛；吉米·巴特勒和摩西·穆迪的赛季报销更让勇士队人手短缺，最终无缘季后赛。

　　但科尔也看到了希望——在首场附加赛对阵洛杉矶快船队的比赛中，库里带领球队上演了激动人心的逆转好戏。尽管科尔承认目前这支队伍还不具备争夺总冠军的实力，但他希望确保球队能再次打出有意义的比赛。

　　“我们的目标是看看明年我们能变得多好，”他说，“我们相信我们仍然可以是一支优秀的球队。我们需要让一些伤员回归，需要进行一些调整，我自己也需要做出改变。让我们再试一次，看看能达到什么高度。我想我们所有人都为此感到兴奋。”

　　科尔表示，他相信邓利维和拉科布能在休赛期补强阵容，同时也承认自己需要成为更好的教练。

　　科尔和邓利维都强调了减少失误的重要性——本赛季勇士队的失误率高居联盟第四。科尔表示，改进要从他自身开始。

　　“我们打得有些过于随意了，”他说，“字面意思就是对球的处理太松散。但由于年龄和伤病，我们花了很多时间休整。所以我明年必须收紧管理。”

　　科尔留任后，下一个任务就是升级阵容。巴特勒和穆迪的伤病将导致他们下赛季缺席相当长时间，现有阵容不足以支撑球队打进季后赛。

　　“坦白说，这不仅仅是阵容的问题，”邓利维表示，“今年我们表现不佳，并非因为阵容天赋不足，而是伤病以及一些我们可以控制的因素。”

　　勇士队在今年这个被认为是选秀大年的大会上拥有首轮第11顺位选秀权，还有一个次轮签。科尔表示，他“完全”致力于培养和使用年轻球员——过去当勇士阵容更成熟时，他在这方面有时会犹豫不决。

　　“我们现在处于不同的阶段，”他说，“看看摩西和吉米受伤后我们的锋线深度，情况很明显。那个年轻人（指新秀）必须上场，他必须靠表现赢得机会。”

　　勇士队的助理教练团队也将面临调整，特里·斯托茨和杰里·斯塔克豪斯下赛季都不会留任。长期助理教练克里斯·德马科也在赛季中期离职，前往WNBA纽约自由人队担任主教练。